| Atores
|
Filmes dublados
|
| Aaron Eckhart
|
Possessão, A Promessa, Invasão à Casa Branca
|
| Abhishek Bachchan
|
Polícia de motociclistas
|
| Alec Baldwin
|
Pluto Nash, Os Fantasmas se Divertem, A Fera do Rock, O Gato, A Caçada ao Outubro Vermelho, Simplesmente Alice, A Fuga, Pearl Harbor, Tudo acontece em Elizabethtown, Correndo com Tesouras, O Aviador, As Loucuras de Dick e Jane, Os Infiltrados, Amigos, Amigos, Mulheres à Parte, The Edge - No Limite, Uma Prova de Amor, Luzes, Câmera, Ação, A Família Bartlett, Rock of Ages (2012), Missão: Impossível - Nação Secreta
|
| Alfred Molina
|
Identidade, A Experiência, Maverick, Magnolia, Polícia Desmontada, Nunca Sem Minha Filha
|
| Amrish Puri
|
Indiana Jones e o Templo da Perdição (Blu-ray/TV Paga)
|
| Andre Braugher
|
Poseidon, Alta Frequência
|
| Beau Bridges
|
Um Pirado no Espaço
|
| Benicio Del Toro
|
Sin City - A Cidade do Pecado, O Lobisomem, Selvagens
|
| Bill Murray
|
Ed Wood, Space Jam: O Jogo do Século, As Panteras, O Homem que Sabia de Menos(DVD), A Pequena Loja dos Horrores, Encontros e Desencontros, Clube dos Pilantras, Feitiço Do Tempo (DVD), Agente 86, Caçadores de Obras-Primas
|
| Billy Crystal
|
Máfia no Divã (TV e DVD), A Máfia Volta ao Divã
|
| Billy Bob Thorton
|
Tudo Pela Vitória, Sujou! Chegaram os Ursos
|
| Billy Dee Williams
|
Batman (TV/DVD), O Garanhão/O Tigrão
|
| Campbell Scott
|
Letra e Música
|
| Carl Weathers
|
Ação Total, Rocky II - A Revanche (Redublagem)
|
| Cole Hauser
|
+ Velozes + Furiosos, Na Mira da Morte
|
| Craig Ferguson
|
Assassinato por Acidente
|
| Craig T. Nelson
|
Advogado do Diabo (TV e DVD), A Chance, Uma Dupla Quase Perfeita (Redublagem)
|
| Chris Cooper
|
Adaptação, Syriana - A Industria do Petróleo, Eu, Eu Mesmo e Irene, O Reino, Grandes Esperanças, Minha Casa na Úmbria, Atração Perigosa, O Céu de Outubro
|
| Christopher Walken
|
Click (Versão Carioca), Prenda–me Se For Capaz
|
| Dan Aykroid
|
Mong & Lóide (Redublagem), O Amor é Uma Grande Fantasia (TV Paga)
|
| Dan Hedaya
|
A Qualquer Preço (TV), Os Estragos de Sábado à Noite
|
| Daniel Day-Lewis
|
Gangues de Nova York
|
| Danny Glover
|
A Cor Púrpura, Um Assassino à Solta, Rebobine por Favor (Globo e TV Paga), Máquina Mortífera, Máquina Mortífera 2, Máquina Mortífera 3, Máquina Mortífera 4, Perigosamente Harlem, Os Anjos Entram em Campo, Grand Canyon - Ansiedades de uma Geração, Operação Dumbo(Redublagem), Os Excêntricos Tenenbaums, Dreamgirls - Em Busca de um Sonho, 2012
|
| Danny McBride
|
Um Parto de Viagem
|
| David Caruso
|
Jade, Prova de Vida, Ambição Desenfreada.
|
| Dennis Quaid
|
Wyatt Earp
|
| Delroy Lindo
|
O Nome do Jogo
|
| Denzel Washington
|
Sob o Domínio do Mal, Coragem Sob Fogo (TV), Por Um Triz, Nova York Sitiada, O Plano Perfeito, O Voo, O Sequestro do Mêtro 1 2 3
|
| Donald Sutherland
|
Tempo de Matar (TV), Cortina de Fogo
|
| Dustin Hoffman
|
Entrando Numa Fria Maior Ainda, Entrando Numa Fria Maior Ainda com a Família
|
| Dylan McDermott
|
Um Caso a Três, Flores de Aço, Feriados em Família
|
| Ed Harris
|
Creepshow - Arrepio do Medo, A Firma, O Show de Truman: O Show da Vida, Lado a Lado, A Firma, Apollo 13 - Do Desastre ao Triunfo (Globo), Poder Absoluto (TV), Meu Nome é Radio, Círculo de Fogo (TV)
|
| Eddie Murphy
|
Os Picaretas
|
| Eric Roberts
|
Operação Kickbox, Operação Kickbox 2: Vencer ou Vencer; Amar, Trair e Roubar; O Último Duelo, Segurança Nacional, A Odisséia, Os Imortais, O Próximo Alvo, Amor por Acaso
|
| Eric Idle
|
Gasparzinho, O Fantasminha Camarada (TV/ VHS), As Ridículas Férias de Ed, A Patrulha das Almas
|
| Forest Whitaker
|
Platoon (Dublagem Clássica), Bom Dia Vietnã, Os Reis da Rua
|
| Gary Cole
|
Natal em Família
|
| Gene Hackman
|
Operação França (Redublagem), Operação França II (Redublagem)
|
| Giancarlo Esposito
|
Monkeybone - No Limite da Imaginação
|
| Hank Azaria
|
Os Smurfs (filme), Os Smurfs 2
|
| Harry Lennix
|
Ray
|
| Hart Bochner
|
Duro de Matar
|
| Hugh Jackman
|
A Senha: Swordfish, Peter Pan
|
| Heath Ledger
|
Batman: O Cavaleiro das Trevas
|
| Ice Cube
|
Três Reis
|
| Jack Black
|
A História Sem Fim III
|
| James Belushi
|
Johnny Destino
|
| James Caan
|
O Poderoso Chefão (Redublagem), O Poderoso Chefão: Parte II (Redublagem)
|
| James Karen
|
A Volta dos Mortos Vivos (Redublagem)
|
| James Handy
|
K-9 - Um Policial Bom pra Cachorro (1ª dublagem)
|
| James Woods
|
True Crime, Contato (TV), Meu Amigo, O Astronauta, Grande Demais Para Quebrar
|
| Jason Isaacs
|
Falcão Negro em Perigo
|
| Jean Reno
|
Missão Impossível (Redublagem), The DaVinci Code
|
| Jeffrey Tambor
|
Eloise no Plaza, O Natal de Eloise, O Contador
|
| Joe Mantegna
|
O Poderoso Chefão: Parte III, Sem Suspeita, Lances Inocentes
|
| John Malkovich
|
Con Air - A Rota da Fuga, O Guia do Mochileiro das Galáxias, Eragon, Jonah Hex: O Caçador de Recompensas
|
| John Goodman
|
Além da Eternidade, Justiça de um Bravo, Possuídos (TV), Vítimas de uma Paixão (Band), O Grande Lebowski
|
| John Michael Higgins
|
A Escolha Perfeita
|
| John Rothman
|
Copycat - A Vida Imita a Morte
|
| Jack Nicholson
|
O Iluminado (Redublagem)
|
| Jackie Chan
|
O Medalhão, Primeiro Impacto, Mr. Nice Guy - Bom de Briga(SBT), A Hora do Rush (TV), A Hora do Rush 2, A Hora do Rush 3, Missão Quase Impossível, Fora do Rumo
|
| Joe Pesci
|
Vamos Pescar (Globo e TV Paga)
|
| John Turturro
|
A Cor do Dinheiro (Redublagem), Margot e o Casamento, Efeito Colateral
|
| Kiefer Sutherland
|
Sentinela, Espelhos do Medo, 24 Horas - A Redenção
|
| Keith David
|
Eclipse Mortal, Quem Vai Ficar Com Mary?, Uma Turma do Barulho, Eles Vivem, ATL - O Som do Gueto, Marcado Para a Morte, A Viagem (2012), Desejos
|
| Kevin Kline
|
Dave - Presidente por um Dia, Surpresas do Coração (TV), Jogos de Adultos, Tempo de Recomeçar, Sonho de uma Noite de Verão (1999)
|
| Kevin Pollak
|
Uma Família Quase Perfeita, O Casamento dos Meus Sonhos
|
| Kevin Sorbo
|
Hércules e o Círculo de Fogo, Hércules e o Labirinto do Minotauro, Hércules em Busca do Reino Perdido, Hércules no Mundo dos Mortos, Hércules e as Amazonas, Espartalhões (Avião), Virando o Papai Noel
|
| Kevin Spacey
|
Quero Matar Meu Chefe, Superman - O Retorno, Beleza Americana, Os Suspeitos, A Corrente do Bem, Seven - Os Sete Crimes Capitais (Globo), Los Angeles - Cidade Proibida, K-PAX - O Caminho da Luz
|
| Kirk Douglas
|
Spartacus (Redublagem)
|
| Laurence Fishburne
|
Matrix(TV/DVD), Matrix Reloaded, Matrix Revolutions, Os Donos da Rua, Justa Causa, O Enigma do Horizonte, Sobre Meninos e Lobos, Corridas Clandestinas, Assalto à 13º DP, Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado, Contágio, O Homem de Aço, Batman vs Superman: A Origem da Justiça
|
| Leslie Nielsen
|
Querem me Enlouquecer, Acampamento do Barulho, Vale Tudo 3 - A Liga da Destruição
|
| Liam Neeson
|
K-19: The Widowmaker
|
| Liev Schreiber
|
Pânico 2 (TV/Avião/Netflix), Pânico 3, Os Coletores
|
| Mads Mikkelsen
|
Fúria de Titãs
|
| Mark Holton
|
O Garoto do Futuro
|
| Mark Williams
|
Harry Potter e a Câmara Secreta, Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban, Harry Potter e o Cálice de Fogo, Harry Potter e o Enigma do Príncipe, Harry Potter e as Relíquias da Morte – Parte 1
|
| Marton Csokas
|
Linha do Tempo, Alice no País das Maravilhas (2010)
|
| Matthew McConaughey
|
O Lobo de Wall Street
|
| Maximilian Schell
|
Uma Ponte Longa Demais
|
| Michael Keaton
|
Uma Noite Mágica, Ao Vivo de Bagdá
|
| Michael Rooker
|
Barrados no Shopping
|
| Morgan Freeman
|
Epidemia, Todo Poderoso, Batman Begins, Os Imperdoáveis, Medo da Verdade, O Procurado, O Golpe, Oblivion, Red - Aposentados e Perigosos(A O fantasma da opera
|
| Ned Bellamy
|
Crepúsculo (TV), A Casa do Espanto IV
|
| Nestor Carbonell
|
Batman: O Cavaleiro das Trevas Ressurge
|
| Nick Nolte
|
Adoro Problemas, No Limite da Traição
|
| Nicolas Cage
|
Motoqueiro Fantasma, Motoqueiro Fantasma: Espírito de Vingança, A Rocha, A Outra Face, O Sol de Cada Manhã, Olhos de Serpente, Vivendo no Limite, Presságio (Globo), O Pacto
|
| Norman Burton
|
007 - Os Diamantes São Eternos (Redublagem)
|
| Paul Giamatti
|
O Pagamento, O Diário de uma Babá, Duplicidade, Ladrões de Cofre, O Espetacular Homem-Aranha 2: A Ameaça de Electro
|
| Patrick St. Esprit
|
Jogos Vorazes: Em Chamas
|
| Patrick Stewart
|
Jornada nas Estrelas: Nêmesis (TV), Jornada nas Estrelas - Insurreição, Jornada nas Estrelas: Generations, Jornada nas Estrelas: Primeiro Contato, Trem da Morte
|
| Peter Dinklage
|
X-Men: Dias de Um Futuro Esquecido
|
| Philip Seymour Hoffman
|
Cold Mountain
|
| Ralph Fiennes
|
Os Vingadores, A Lista de Schindler, Dragão Vermelho (TV), Encontro de Amor, Sunshine - O Despertar de Um Século, O Jardineiro Fiel, Estranhos Prazeres (TV), O Paciente Inglês, O Morro dos Ventos Uivantes, A Duquesa, 007 - Operação Skyfall, 007 Contra Spectre
|
| Randy Quaid
|
A Aparição (Redublagem), Férias Frustradas.
|
| Richard Armitage
|
O Hobbit: Uma Jornada Inesperada, O Hobbit: A Desolação de Smaug, Into the Storm (No Olho do Tornado), O Hobbit: A Batalha dos cinco exércitos
|
| Richard Roxburgh
|
Moulin Rouge!: Amor em Vermelho, A Liga Extraodinária
|
| Rick Aviles
|
Ghost
|
| Robert De Niro
|
A Cartada Final (TV)
|
| Robert Knepper
|
Renegados Pela Justiça, A Experiência 3
|
| Robin Williams
|
Licença para casar, Hamlet (1996), Uma Babá Quase Perfeita(Globo e DVD), Um Dia, Dois Pais(Globo/TV Paga), Uma Noite no Museu, Uma Noite no Museu 2, Surpresa em Dobro, Candidato Aloprado (Globo), O Casamento do Ano
|
| Ron Perlman
|
Loucademia de Polícia 7: Missão em Moscou, Alien: Ressurreição, O Último Jantar, A Ilha do Dr. Moreau, Instinto Animal
|
| Rufus Sewell
|
Hércules
|
| Sam Neill
|
Rota de Fuga
|
| Samuel L. Jackson
|
Despertar de um pesadelo, Esfera (TV/TV Paga), S.W.A.T. - Comando Especial, Pulp Fiction - Tempo de Violência (DVD), Jurassic Park: O Parque dos Dinossauros (2ª dublagem e 3ª dublagem), Areias Brancas, Violação de conduta, Entre o Céu e o Inferno, Duro de Matar - A Vingança, O Negociador, Do Fundo do Mar, Shaft (TV), Fora de Controle (TV), Triplo X, Triplo X 2 - Estado de Emergência, Coach Carter - Treino para a Vida, Homem de Ferro, Homem de Ferro 2, Jumper(Avião), Thor , Capitão América: O Primeiro Vingador, Os Vingadores, Django Livre, Robocop, Capitão América 2: O Soldado Invernal, Kingsman: Serviço Secreto, Vingadores: Era de Ultron, Os Oito Odiados, O Lar das Crianças Peculiares, Vingadores: Guerra Infinita, Star Wars: Episódio II - Ataque dos Clones (redublagem), Star Wars: Episódio III - A Vingança dos Sith (redublagem), Capitã Marvel, Vingadores: Ultimato, Dupla Explosiva (Unidub)
|
| Scott Capurro
|
Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma
|
| Sean Bean
|
007 Contra GoldenEye, A Ilha
|
| Sean Penn
|
Além da Linha Vermelha
|
| Sergio Castellitto
|
As Crônicas de Nárnia: Príncipe Caspian
|
| Sidney Poitier
|
O Chacal (TV), Acorrentados
|
| Sinbad
|
Good Burger - A Guerra do Hamburger, Hóspede por Acaso
|
| Sharlto Copley
|
Elysium
|
| Steve Carrell
|
Feiticeira
|
| Steve Coulter
|
Sobrenatural: Capítulo 2
|
| Steve Buscemi
|
Armageddon, Pequenos Espiões 2: A Ilha dos Sonhos Perdidos, Pequenos Espiões 3-D: Game Over, Eu os Declaro Marido e... Larry, A Baba Alienigena
|
| Terry Crews
|
As Branquelas
|
| Tim Allen
|
Soltando os Cachorros, Zoom, Meu Papai é Noel 3, Motoqueiros Selvagens, Cinturão Vermelho (Dublagem Clássica)
|
| Tim Robbins
|
Missão: Marte
|
| Tim Roth
|
Água Negra, O Incrível Hulk, Skellig
|
| Timothy Spall
|
Vanilla Sky (TV)
|
| Thomas Haden Church
|
Homem-Aranha 3, Imagine Só, Maluca Paixão
|
| Thomas Jane
|
Boogie Nights - Prazer Sem Limites (Redublagem)
|
| Viggo Mortensen
|
Até o Limite da Honra
|
| Vince Vaughn
|
Inimigo em Casa (TV)
|
| Wesley Snipes
|
7 Segundos, U.S. Marshals - Os Federais, O Demolidor, Passageiro 57, Para Wong Foo, Obrigado Por Tudo! Julie Newmar (Globo), Estranha Obsessão, Mais e Melhores Blues, Zona Mortal, Sol Nascente, Por uma Noite Apenas, New Jack City: A Gangue Brutal, Blade, O Caçador de Vampiros, Os Mercenários 3
|
| Will Ferrell
|
Zoolander (TV), Dias Incríveis, Os Produtores
|
| Will Smith
|
Bad Boys II, Bad Boys (Blu-Ray), Bright, Hitch - Conselheiro Amoroso, As Loucas Aventuras de James West, Independence Day, Lendas da vida, Seis Graus de Separação, MIB - Homens de Preto II, MIB - Homens de Preto, Eu Sou a Lenda, Eu, Robô, MIB³ - Homens de Preto 3, Depois da Terra, Aladdin (2019), Projeto Gemini (Unidub), Bad Boys para Sempre
|
| Willem Dafoe
|
A Sombra do Vampiro, Aquaman, Nascido em 4 de julho (DVD), Era Uma Vez no México, Psicopata Americano, As Férias de Mr. Bean, Velocidade Máxima 2, Perigo Real e Imediato, O Dono da Noite, Refém de Uma Vida, A Culpa é das Estrelas
|
| William Houston
|
Sherlock Holmes (filme de 2009)
|
| Tomas Arana
|
Gladiador
|
